坎巨提人(Hunza)并不说汉语,他们主要使用布鲁沙斯基语(Burushaski),这是一种与汉语无亲缘关系的孤立语言。 坎巨提位于巴基斯坦北部吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区,历史上曾是中国清朝的藩属,但语言系统从未被汉语取代。布鲁沙斯基语至今仍保留着独特的语法和词汇,与汉藏语系(包括汉语)没有直接联系。尽管当地部分居民因旅游或贸易接触汉语,但母语仍是布鲁沙斯基语,且该语言被联合国教科文组织列为濒危语言。近年来,随着中巴经济走廊建设,汉语学习在坎巨提有所增加,但这并不改变其传统语言归属。

【常见问题】
问题1:坎巨提人说的是汉语吗?
回答1:坎巨提人说的不是汉语,他们的母语是布鲁沙斯基语,这是一种与汉语没有亲缘关系的孤立语言,仅在当地社区使用。
问题2:坎巨提人历史上是否使用过汉语?
回答2:历史上坎巨提曾向清朝进贡,但官方文书和日常交流中使用的是波斯语和布鲁沙斯基语,汉语并未成为通用语言,因此坎巨提人并未广泛使用汉语。
问题3:为什么有人误以为坎巨提人说的是汉语?
回答3:部分人因坎巨提与中国西藏接壤,且历史上受中国册封,误以为其语言与汉语相近;实际上,布鲁沙斯基语与汉语在语音、语法上完全不同,属于不同语系。
问题4:现代坎巨提人是否会讲汉语?
回答4:随着中巴经济走廊推进,少数坎巨提年轻人因工作或教育学习汉语,但整体上汉语并非坎巨提人的主要语言,日常交流仍以布鲁沙斯基语和乌尔都语为主。


