【英语deserve什么意思】“英语deserve什么意思”是许多英语学习者在初学阶段常会提出的问题。作为动词，“deserve”在英语中是一个常见但容易被误解的词汇，其含义较为抽象，使用时需要结合上下文来准确理解。
一、
“Deserve”表示“值得”或“应得”，用于表达某人因某种行为、品质或结果而理应获得某种回报或待遇。它通常与“something”搭配使用，如“deserve a reward”（值得奖励）、“deserve respect”（值得尊重）等。该词强调的是因果关系和公平性，常用于评价他人的行为是否符合某种期望或标准。
需要注意的是，“deserve”不直接表示“应该”，而是带有道德或逻辑上的“应得”意味，因此在语义上更偏向于一种合理性的判断。
二、表格展示
| 英语单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句 |
| deserve | 值得；应得 | 动词 | 后接名词/代词，表示“应得某物” | He deserves a promotion. |
| 常用于表达对他人行为的评价 | She deserves praise for her work. | |||
| 有时也用于被动结构 | The prize was deserved by the winner. | |||
| 可以用于抽象概念，如尊重、认可等 | Everyone deserves to be treated fairly. |
三、注意事项
1. 语境重要：不同语境下，“deserve”可能带有不同的语气。例如，“He deserves it”可能有褒义或贬义，取决于上下文。
2. 搭配固定：虽然“deserve”可以接很多名词，但有些搭配更为常见，如“deserve success”、“deserve criticism”等。
3. 避免直译：不要将“deserve”简单地翻译为“应该”，而是要理解其背后的“应得”逻辑。
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地理解“deserve”的含义及其在英语中的使用方式。掌握这个词不仅能提升语言表达的准确性，还能帮助我们在写作和口语中更自然地表达评价和判断。
