【worth and worthy】在英语中，“worth”和“worthy”这两个词虽然看起来相似，但它们的用法和含义却有所不同。理解它们的区别有助于更准确地表达自己的意思，尤其是在写作或口语中。以下是对这两个词的总结与对比。
一、
“Worth”是一个名词或形容词，通常用来表示某物的价值或重要性。它常用于结构如“be worth + 名词/动名词”，表示某事值得做或有价值。
而“worthy”是一个形容词，表示“值得的”或“配得上的”，常用于结构如“be worthy of + 名词”，强调某人或某事有资格获得某种待遇或评价。
两者的共同点是都带有“值得”的含义，但使用方式不同，适用场景也有所区别。
二、表格对比
| 项目 | Worth | Worthy |
| 词性 | 名词 / 形容词 | 形容词 |
| 含义 | 值得的；有价值 | 值得的；配得上的 |
| 常见搭配 | be worth + 名词 / 动名词 | be worthy of + 名词 |
| 例句 | This book is worth reading. | He is worthy of respect. |
| 用法特点 | 强调价值或值得的程度 | 强调资格或应得的待遇 |
| 是否可作名词 | 是 | 否 |
| 是否可作副词 | 否 | 否 |
三、使用建议
1. 使用“worth”时，注意其后接名词或动名词（即“-ing”形式），例如：
- The movie is worth watching.
- This job is worth the effort.
2. 使用“worthy”时，注意其后接“of + 名词”，表示某人或某事有资格获得某种东西，例如：
- She is worthy of praise.
- His actions are worthy of admiration.
3. 在正式写作中，尽量避免混淆两者，特别是在描述人或事物时，选择合适的词能增强语言的准确性。
通过以上对比和例子，可以看出“worth”和“worthy”虽然都与“值得”有关，但在语法结构和使用场合上存在明显差异。掌握这些区别，将有助于提高英语表达的准确性和自然度。
